追記2：本日の雑記（7/28🔄17:00）ソンブラのトランスロケーターにデザイン変更が判明 / 二度目の「インベージョン」ハッキングイベント / YZNにキャンセル暴露ネタが浮上他

Sombra’s rework was teased in a recent #Overwatch2 trailer 👾
You can see Sombra throw a new device in place of her translocator, it looks to be one of the same items that she had on her OW1 Design 👀
What do you think this potential new ability could be? 🗳️ pic.twitter.com/ctIMsqRJQL
— Overwatch Cavalry (@OWCavalry) July 29, 2023

先日公開されたオーバーウォッチの最新トレーラーの映像から、ソンブラのトランスロケーターのデザインが変更されたことが明らかに。

Here’s a comparison between Sombra’s Translocator (in her OW1/OW2 skins) vs this new device. The trailer swiftly cuts away and shows her translocate and EMP.
It’s unlikely the Overwatch team reskinned the Translocator for no reason, which prompts us to believe it’s the “new toy”… pic.twitter.com/clH3g6V4eG
— Overwatch Cavalry (@OWCavalry) July 29, 2023

冒頭のツィートの後にOW1、OW2、トレーラーの新デイバイス比較画像が改めて投稿されましたが、いずれもデザインが異なっています。

以前の開発Q&Aでは、シーズン7以降に予定されているソンブラのリワークで、トランスロケータの変更や削除の可能性も示唆されていましたが、少なくともデバイス自体はリワーク後も存在するのではないかと思います。

追記2：
トレーラーではテレポートしたような編集にはなっているものの、リワーク後のロケーターはワープとは異なるアビリティに変更されている可能性もあり、そもそもロケーターとは別の新たなデバイスということも考えられます。

件のQ&Aではソンブラが「新たなおもちゃ」を手にすることも示唆されており、それがこのデバイスかもしれません。

Here’s the final #Overwatch2 Invasion teaser from today’s streams 🕵️
Looks like a message to all heroes about Null Sector’s attacks on Gothenburg and Toronto, can you decipher what the hooded figure is saying? 🔎
🎬 Clip via @shroud: https://t.co/J8oAUfv7Ke pic.twitter.com/V9oJysN3f0
— Overwatch Cavalry (@OWCavalry) July 28, 2023

本日行われたShroudらのBlizzardスポンサード配信にて2度目のハッキングイベントがあったようです。

前回同様に8月10日のリリースを控えた「インベージョン」のプロモーションと思われますが、今回も配信画面が何者かによってハックされ、どうやらヌルセクターによるイエテボリとトロントへの襲撃を予告しているのではないかとのこと。

Emonggやその他著名OWストリーマーの配信画面もハックされたようですが、配信者の演技も淡々としているあたり、正直マーケティングとしてのインパクトは微妙な感も。

今回のハッキングイベントについては新たな展開があったようです。

YZN exposed for leaking ex’s nudes, CP
by u/OwnButterscotch7539 in OverwatchTMZ

スマーフ神ことBlizzard Entertainmentの寵児YZNが過去に行っていた、ウィントレード（談合）や未生成年女子のヌード画像流出といった悪行を暴露するキャンセルネタがSNSに投稿された模様。

この投稿自体は被害者本人による告発ではなく、この告発のために取得された匿名アカウントであり、決定的な証拠も示されていないことから、詳細については最小限にとどめておきますが、以下、その概略です。

YZNはもともとPSユーザーで2018年当時からコミュニティでは、ブースト（業者側）、ウィントレード、SNS上での暴言などで問題となっていた。

ヌード画像の熱心なコレクターであることも界隈では公然の秘密だったそうで、そうした画像を未成年相手に配布したり、気に入らない相手に送り付けるなど、女性らに自身のヌード画像を送ることもあったとのこと。

2019年に交際していた当時16歳の少女に対しては、破局後に彼女がツィートする度に彼女のヌード画像をリプするなどのリベンジポルノを行っていたせいで、被害者はアカウントを閉鎖（これについては被害者本人からもツィートあり）。

その他、YZNと関係のあった女性らのヌード画像をSNSやグループチャット内で脅迫の道具に使うこともあり、とあるシーズンではランク1位になるために必死でウィントレード工作を行っていた模様。

YZNSA wants to call OWL player Pelican, who was playing Ana at that moment, a slur against Asian people in VC for not nanoing him and going Mercy. Most of his chat encourages it and tells him to “delete VOD later”. (Chat translated for convenience.)
by u/dokidokikirby in OverwatchTMZ

さらにYZNについては、先日の配信中に同じチームでプレーしていたPelican（現役韓国人リーガー）に対するアジア人蔑視発言疑惑も浮上。

実際にどのような差別的言動があったのか不明ですが、アナでプレーしていたPelicanのプレーが気に食わなかったようで、視聴者からはアーカイブを削除するよう忠告もあった模様。

公然スマーフどころか公然猥褻疑惑まで浮上しているようですが、YZNがOWLチームに所属しているならともかく、大手メディアが取り上げて炎上でもしない限り、過去のLGBT差別発言含めてBlizzardもスルーして一件落着でしょうね。

ON THIS DAY, 5 YEARS AGO:
The London Spitfire became the first-ever Overwatch League champions #LegaC9 pic.twitter.com/L9T0QVUNJx
— Cloud9 (@Cloud9) July 28, 2023

5年前の今日、2018年7月28日はロンドン・スピットファイアがフィラデルフィア・フュージョン（現ソウル・インファーナル）とのグランドファイナルを制し初代OWLチャンピオンに輝きました。

当時は1月にシーズン開幕だったのでグランドファイナルは夏場に開催されましたが、会場となったニューヨークのバークレイズセンターでは2日間で2万人以上が観戦。

ステージ上でProfitやBirdringら当時のメンバーが優勝カップを掲げた瞬間が文字通りOWLのピークでした。

Welcome to New Junk City 📍
If you can make it here, you can make it anywhere ⚙️
The all-new Flashpoint map launches Aug 10 with Overwatch 2: Invasion ✨ pic.twitter.com/PsEAZtNK3e
— Overwatch (@OverwatchEU) July 28, 2023

昨日のスラヴァーサに続き、新モード「フラッシュポイント」の舞台となるニュー・ジャンク・シティのフライスルー映像が公開されました。