昨日、有料のブースティングサービスやアカウント販売が明るみとなったYZNが、この件についてコメント(関連記事)。疑惑については認めているものの、それは人種差別やイスラムヘイトへの意趣返しであるとの主張を展開しています。
YZNSA response translation
byu/Aromatic_Mouse_8063 inCompetitiveoverwatch
「君たちは日常的な人種差別に気づいているだろうか?」
皆さん、私はPCオーバーウォッチを5年間プレーしてきて、これまでブースティングやアカウントを販売したことは一度もなかった
私がワールドカップから追放され、無実の証拠を見せた後、Blizzardは調査して連絡すると言ったが、結局連絡がなかったため、外国人は私についてあらぬ嘘をつき始め、オーバーウォッチとは関係のない極めて人種差別的でイスラムを嫌悪する発言でサウジを侮辱した
その後、私はアカウントの販売とブーストを始めることにした
なぜならこのような人々をリスペクトしたところで、何の理由もなしにBANされるのであれば、尊重するだけ無駄だからだゲームを台無しにしている?ゲームなどどうでもいい
彼らは私や君たちのことなどまったく気にしていない。彼らにとって君たちはただの金でしかない。このYoutubeのコメントも私が毎日受け取る何千ものコメントのひとつにすぎない基本的に外国人が私について何を言おうが気にしない。私が気にかけているのは、アラブコミュニティのためのコンテンツを作ることだけだ