先ほど、OWCS KOREAステージ3第2週まで休養することが明らかにされた、Crazy RaccoonのLIP選手について、Moonコーチから説明があったので、以下、その日本語訳となります。
립선수는 스테이지2를 치르는 동안 여러 해 쌓인 압박과 미래에 대한 고민으로 힘들어하는 부분도 있었지만, 끝까지 최선을 다하고 EWC까지 잘 마무리한 뒤에는 충분히 쉴 수 있도록 하겠다고 약속했습니다.
그 와중에 마침 우진 선수가 FA로 나오게 되었고, https://t.co/k7RWmb3yG6
— Moon (@moonbyungchul89) August 24, 2025
LIPは、長年積み重なったプレッシャーや将来への不安を抱えながらステージ2に臨んでいました。しかし最後まで全力を尽くしてEWCを無事にやり遂げ、私たちはその後、彼が十分な休養を取れるよう約束しました。
その間に、ちょうどWoojin（SP1NT）がFAとなりました。
すぐに加入するのではなく、2か月後のステージ3から短期契約で始まる可能性があるという状況でした。他のチームへ行くチャンスを諦めてまで、Raccoonで挑戦したいという強い思いを示してくれたことで、一緒に戦うことになりました。
私はWoojinがRaccoonで最高のパフォーマンスを発揮できるよう、全力でサポートしていきます。
今はまだ足りないように見えるかもしれませんが、この挑戦を選んだWoojinを、どうか暖かく見守り、励ましていただければと思います。
ファンの皆さまからの声援は、いつも選手にとって最大の力になります。会場でもオンラインでも、皆さまの声援のひとつひとつがWoojinとRaccoonにとって大きな支えになると信じています。大会でお会いできるのを楽しみにしています。どうぞよろしくお願いします！