Someone uploaded this link in the Overwatch forums from r/Competitiveoverwatch
ドイツのGameStopにPS4版OW2販売ページの画像。フェイクではなく実際に↓のアドレスで確認可能。ただし、日本からだとVPNで中東などのサーバーを経由しないと閲覧不可でドイツ以外のGameStopには存在しない模様。
Access Denied
https://web.archive.org/web/20200610070148/https://www.gamestop.de/PS4/Games/58850
価格は70€で発売日は未定。プレースホルダーの可能性が高いが、OW2の概要やいくつかのイメージ(既出)も掲載されている。以下の能書きはドイツ語を英語に機械翻訳したもの。
日本語機械翻訳(独→日)
Google翻訳
解説 サイドバイサイド 地球の国々が攻撃を受けています。ゼロセクターオムニック軍が世界中で一連の奇襲攻撃を開始し、惑星の政府と軍隊はすぐに圧倒されました。今、かつてオーバーウォッチとして知られていた大胆不敵な戦闘部隊の残党が攻撃者に直面しています。この新しい危機の時代に、世界の英雄たちは今、この呼びかけに答えるかどうかを決定し、再会して希望の象徴として世界に奉仕する必要があります。 オーバーウォッチ2は、ブリザードエンターテインメントの絶賛されたチームベースのゲームのグローバルな続編です。これは、元のゲームの戦いで実証された基盤の上に構築され、壮大な競争とチームワークの新時代にプレイヤーが達成したすべてをもたらします。PvPゲームモードでのアクション満載の戦闘に加えて、プレイヤーは完全に協力的なミッションでまったく新しい方法でオーバーウォッチの世界を探索できます。世界の英雄はここで団結し、世界中の数多くの脅威に直面しなければなりません。 ヒーローと悪役が生協ミッションで立ち上がる アクション満載のコラボレーティブストーリーミッションでは、ウィンストン、トレーサー、その他の有名なオーバーウォッチのメンバーが新世代のヒーローとチームを組み、プレイヤーはオーバーウォッチの新時代の幕開けを体験します。プレーヤーは、4人のプレーヤーのための一連のエキサイティングなミッションにまたがるオーバーウォッチサガの次の章に積極的に介入します。これらのミッションでは、プレイヤーはさまざまなヒーローの役割を引き受け、共同で世界をゼロセクターから守り、オムニック攻撃の背景を明らかにし、世界中の新しい脅威に直面します。 戦いはヒーローミッションで続き、ヒーローは世界中のミッションの限界に達し、ロボット攻撃から都市を守り、タロンエリートエージェントを排除し、世界を脅かす悪の勢力と戦います。この高リプレイモードでは、プレイヤーはヒーローと共にレベルアップし、スキルを強化して対戦相手を圧倒しているように見えることに対抗する強力なカスタマイズオプションのロックを解除できます。プレーヤーは、ラインハルトの火の攻撃をアップグレードして近くの敵を点火するか、ハンマーの回転速度を上げるかを選択できます。または、メイの吸熱エミッターを変更して、凍った敵がより多くのダメージを受け、致命的な氷片に侵入するようにします。 エピックチームファイティングの新時代 オーバーウォッチ2は、オーバーウォッチの世界的に有名な6v6バトルの新時代の幕開けです。オーバーウォッチの実績やコレクションを含む、オリジナルのゲームのすべてのヒーロー、カード、ゲームモードが採用されるだけでなく、オーバーウォッチ2は成長し続けるものを拡大しますいくつかの新しいプレイアブルヒーローを持つヒーロー名簿、新しい場所にさらに多くのマップを配置して世界を豊かにし、2つのチームがロボットをそれぞれのターゲットポイントに導くために戦う新しいマップブーストを導入します。ゲームの続編には、グラフィックとゲームエンジンのアップグレードによるユーザーインターフェースの改善もあり、地球と最愛のヒーローの戦場をより詳細に生き生きとさせます。 オーバーウォッチ2はまた、オーバーウォッチコミュニティをサポートし続けるというブリザードの約束を強調しています。オーバーウォッチプレーヤーは、PvPマルチプレーヤーモードでオーバーウォッチ2プレーヤーと並んで戦うことができます。さらに、オーバーウォッチプレーヤーはオーバーウォッチ2のヒーローとマップにもアクセスできるため、コミュニティのPvPエクスペリエンスはオーバーウォッチ2の時代でもダイナミックなままです。
DeepL翻訳
説明 ページを見る 地球の国々が攻撃を受けている。ヌルセクターのオムニック軍は世界中で奇襲攻撃を連発し、惑星の政府や軍隊は瞬く間に制圧されてしまった。今、かつてオーバーウォッチとして知られていた精悍な戦闘力の残党が、攻撃者との対決に臨んでいます。新たな危機の時代を迎えた今、世界の英雄たちは、希望の象徴として世界に奉仕するために、その呼びかけに耳を傾け、再結成するかどうかを決断しなければならない。 オーバーウォッチ2』は、ブリザード・エンターテインメントが絶賛するチーム制ゲームの世界的な続編です。このゲームは、オリジナルのゲームの戦いで培われた基盤をベースに、プレイヤーが成し遂げたすべてのことを、壮大な競争とチームワークの新時代へと導いてくれます。PvPゲームモードでのアクション満載の戦闘に加え、プレイヤーは完全協力型のミッションで全く新しい方法で『オーバーウォッチ』の世界を探索することができます。ここでは、世界のヒーローたちが団結し、地球上の数々の脅威に立ち向かわなければなりません。 ヒーローとヴィランが共同作戦で立ち上がる アクション満載の協力的なストーリーミッションでは、ウィンストンやトレーサーなどオーバーウォッチでおなじみのメンバーが新世代のヒーローたちとチームを組み、プレイヤーはオーバーウォッチの新時代の幕開けを体験することになります。プレイヤーは、4人用のエキサイティングなミッションの数々にまたがって、オーバーウォッチサーガの次の章に積極的に参加します。これらのミッションでは、プレイヤーは様々なヒーローに扮し、共にゼロセクターから世界を守り、オムニック攻撃の背景を暴き、地球上の新たな脅威に立ち向かう。 ロボットの攻撃から街を守り、エリートタロンのエージェントを排除し、世界を脅かす悪意のある勢力と戦うなど、世界各地のミッションでヒーローを限界まで追い込む英雄的なミッションが続きます。このリプレイバリューの高いモードでは、プレイヤーはヒーローをレベルアップさせ、その能力を強化し、一見強大に見える敵に優位性を与える強力なカスタマイズオプションのロックを解除することができます。プレイヤーは、近くの敵を発火させるためにラインハルトのファイアブラストをアップグレードするか、彼のハンマースイングの速度を上げるかを選択することができます。あるいは、Meis Endothermic Radiatorを改造して、凍った敵により多くのダメージを与え、致命的な氷の破片に砕くことができる。数えきれないほどの可能性が待っています。 エピックチームバトルの新時代 オーバーウォッチ2は、オーバーウォッチの世界的に有名な6v6戦闘の新時代の幕開けとなりました。オーバーウォッチ』ですでに達成した実績やコレクションを含む、オリジナルゲームからすべてのヒーロー、マップ、ゲームモードを継承しているだけでなく、『オーバーウォッチ2』では、増え続けるヒーロー隊に数人の新しいプレイアブルヒーローが追加され、新たなロケーションのマップがさらに充実し、2つのチームがロボットをそれぞれの目的地に導くために戦う新しいマップタイプの『スラスト』が導入されています。また、続編では、グラフィックやゲームエンジンのアップグレードにより、ユーザーインターフェースが改善され、地球の戦場や最愛のヒーローたちがより詳細に生き生きと描かれるようになりました。 また、オーバーウォッチ2は、オーバーウォッチコミュニティを継続的にサポートするというBlizzardの約束を強調しています。オーバーウォッチのプレイヤーは、PvPマルチプレイヤーモードでオーバーウォッチ2のプレイヤーと並んで戦うことができるようになります。さらに、オーバーウォッチプレイヤーはオーバーウォッチ2のヒーローやマップにもアクセスできるようになり、オーバーウォッチ2時代を通してコミュニティのPvP体験がダイナミックに保たれるようになります。
画像はすべてBlizzardのプレスキットで公開されているもので特に目新しいものはない。