「OWCS DreamHack Dallas Major」出場全8チーム短評

[訂正] PTRパッチ2.4のデータ解析情報(日本語)

DiabloFansによるPTRパッチ2.4のデータ解析情報です。セット、レジェンダリパワー、クラススキルのデータは書いてありますが、Set Dungeonのクリア目標とかは時間なくて省略してます。

この解析情報が今週末に配信予定のPTRパッチ2.4の内容を100%正確に反映しているわけではありません。

PTR Patch 2.4 datamined!
http://www.diablofans.com/news/48574-ptr-patch-2-4-datamined

Set Bonuses

Cain’s Fate

  • 3 pieces: 3% (down from 30%) bonus experience at level 70.(レベル70での経験値ボーナスが3%(30%からDOWN)。)

Cain’s Destiny

  • 3 pieces: 5% (down from 50%) bonus experience at level 70.(レベル70での経験値ボーナスが5%(50%からDOWN)。)

Born’s Defiance

  • 2 pieces: 2% (down from 20%) bonus experience at level 70.(レベル70での経験値ボーナスが2%(20%からDOWN)。)

Danneta’s Hatred

  • 2 pieces: Vault now deals 800% increased damage (reworked from Vault costing Hatred – warning: this could be wrong).(Vaultによるダメージ?が800%増加する(VaultがHatredコスト消費から変更…間違っている可能性アリ)。)

Manajuma’s Way

  • 2 pieces: Speed as a chicken is increased by an additional400% (up from 200%).(ニワトリ変身時のスピードがさらに400%上昇する(200%からUP)。)

Natalya’s Vengeance

  • 2 pieces: Reduce the cooldown of Rain of Vengeance by4 (up from 2)when you hit with a Hatred-generating attack or Hatred-spending attack.(Hatred回復スキルか消費スキルがヒットした時にRain of Vengeanceのクールダウンを4秒(2秒からUP)短縮する。)

Tal Rasha’s Elements

  • 4 pieces: resistance lasts 8seconds (up from 6).(属性耐性ボーナスが8秒持続する(6秒からUP))。
  • 6 pieces: elemental attacks increase your damage by 200% (up from 150%) for8seconds (up from 6).(属性攻撃が8秒間(6秒からUP)、200%増加する(150%からUP)。)

Inna’s Mantra

  • 6 pieces: Gain the five runed Mystic Allies at all times and your damage is increased by 50% for each Mystic Ally you have out. (reworked from Mystic Allies casting abilities as you do)(Mystic Alliesの5ルーンが常に有効になり、出現しているMystic Allyにつき本人のダメージが50%増加する(Mystic Alliesが本人に合わせてスキルを使用するから変更)。)

Endless Walk

  • 2 pieces: While standing still, damage dealt is increased by up to 100%.] [While standing still, damage dealt is increased by up to 100%. (reworked from bonus Vitality and % Crit Damage)(静止中のダメージが最大100%増加する(VitalityとCrit Damageボーナスから変更)。)

Legacy of Nightmares

  • 2 pieces: While this is your only Item Set bonus every Ancient item you have equipped increases your damage dealt by 800% and reduces your damage taken by 4%. (reworked from bonus gold and magic find)(このセットアイテムが装備している唯一のセットボーナスである場合、装備しているAIごとにキャラクターのダメージが800%増加し、被ダメージを4%軽減する(ゴールドとMFボーナスから変更)。)

The Shadow’s Mantle (reworked)

  • 2 pieces:While equipped with a melee weapon, all damage is increased by 1000%.(近接武器を装備している場合、全てのダメージが1000%増加する。)
  • 4 pieces: Shadow Power gains the effect of every rune and lasts forever.(Shadow Powerに全てのルーンが適用され効果も永続する。)
  • 6 pieces:Impale deals an additional 40000% weapon damage to the first enemy hit.(Imapleが最初にヒットしたエネミーには追加で武器ダメージ40000%を与える。)

Might of the Earth (reworked)

  • 2 pieces: Reduce the cooldown ofEarthquake, Avalanche, Leap, and Ground Stomp by 1 second for every 40 Fury you spend with anattack.(攻撃で40 Furyを消費するごとに、Earthquake, Avalanche, Leap, Ground Stompのクールダウンが1秒短縮する。)
  • 4 pieces:Leap causes an Earthquake when youland. Additionally, Leap gains the effect of the Iron Impact rune and its duration is doubled.(Leapの着地時にEarthquakeが発生する。さらにLeapにIron Impactのルーンが適用され持続時間も倍になる。)
  • 6 pieces: Increase the damage of Earthquake, Avalanche, Leap, Ground Stomp, and Ancient Spear by 800%.(Earthquake, Avalanche, Leap, Ground Stomp, Ancient Spearのダメージが800%増加する。)

Thorns of the Invoker (reworked)

  • 2pieces: Your Thorns damage now hits all enemies in a 15 yardradius around you. Each time you hit an enemy with Punish, Slash, or block an attack your Thorns is increased by 50% for 2 seconds.(キャラクターのThornsダメージが15ヤード以内の全エネミーにヒットする。Punish, Slashがヒットするか、ブロックするたびにThornsダメージが2秒間、50%増加する。)
  • 4 pieces: You take 50% less damage for 8 seconds after casting Bombardment.(Bombardmentをキャストした後の8秒間は被ダメージが50%減少する。)
  • 6 pieces: The attack speed of Punish and Slash are increased by 50% and deal 600% of your Thorns damage to the first enemy hit.(PunishとSlashの攻撃速度が50%増加し、最初にヒットしたエネミーへThornsダメージ600%分のダメージを与える。)

The Legacy of Raekor (reworked)

  • 2 pieces: Furious Charge refunds a charge if it hits only 1 enemy.(Furious Chargeのヒット数がエネミー1体のみの場合、チャージが1回復する。)
  • 4 pieces: Furious Charge gains the effect of everyrune and deals 400% increased damage.(Furious Chargeに全てのルーンが適用され、ダメージは400%増加する。)
  • 6 pieces:Every use of Furious Charge increases the damage of your next Fury-spending attack by 300%. This effect stacks. Every use of a Fury-spending attack consumes up to 5 stacks.(Furious Chargeを使用するたびに次のFury消費攻撃のダメージが300%増加する。この効果はスタックする。Fury消費攻撃を行うたびに最大5スタックを消費する。)

Monkey King’s Garb (reworked)

  • 2 pieces:Your damage taken is reduced by 5% for each stack of Sweeping Wind you have.(Sweeping Windのスタックにつき5%の被ダメージを軽減する。)
  • 4 pieces: Every second Sweeping Wind spawns a decoy next to the last enemy you hit that taunts nearby enemies and then explodes for500% weapondamage for each stack of Sweeping Wind you have.(毎秒Sweeping Windが最後にヒットしたエネミーの側にデコイを出現させ、付近のエネミーをトーントする。その後はSweeping Windのスタックにつき武器ダメージ500%で爆発する。)
  • 6 pieces: Lashing Tail Kick, TempestRush, and Wave of Lightconsume a stack of Sweeping Wind to deal 1000% increased damage.(Lashing Tail Kick, TempestRush, Wave of LightはSweeping Windのスタックを1つ消費することでダメージが1000%増加する。

Jade Harvester (reworked)

  • 2 pieces: When Haunt lands on an enemy already affected by Haunt, it instantly deals120 seconds worth of Haunt damage.(既にHauntの影響を受けているエネミーにHauntが命中するとHaunt 120秒分のダメージを即座に与える。)
  • 4 pieces: Soul Harvest gains the effect of every rune and has its cooldown reduced by 1 second; every time you cast Haunt or Locust Swarm.(Soul Harvestに全てのルーンが適用され、HauntかLocust SwarmをキャストするたびにSoul Harvestのクールダウンが1秒短縮する。)
  • 6 pieces: Soul Harvest consumes your damage over time effects on enemies, instantly dealing 300 seconds worth of remaining damage.(Soul Harvestがエネミーにかけられている本人のDoTダメージを消費し、残存しているDoTダメージの300秒分を即座に与える。)

Embodiment of the Marauder (reworked)

  • 4 pieces: Sentries deal 200% increased damage and cast Elemental Arrow, Chakram, Impale, Multishot, and Cluster Arrow when you do.(Sentryのダメージが200%増加し、キャラクターがElemental Arrow, Chakram, Impale, Multishot, Cluster Arrowをキャストすると同じものをSentryもキャストする。)
  • 6 pieces: Your primary skills, Elemental Arrow, Chakram, Impale, Multishot,Cluster Arrow, Companions, and Vengeance deal400% increased damage for every active Sentry.(キャラクターがキャストしたプライマリスキル、Elemental Arrow, Chakram, Impale, Multishot, Cluster Arrow, Companions, VengeanceのダメージがSentryの設置台数につき400%増加する。 )

Firebird’s Finery (reworked)

  • 2 pieces: When you die, a meteor falls from the sky and revives you. This effect has a 60 second cooldown.(キャラクターが死亡した時にメテオが降り、キャラクターが蘇生する。この効果のクールダウンは60秒。)
  • 6 pieces: Your damage is increased by 100% for each enemy that is burning. Elites that are burning increase your damage by 1500%.(キャラクターのダメージが炎上しているモンスターにつき100%増加する。エリートが燃えている場合は1500%増加する。)

Armor of Akkhan

  • 4pieces: Reduce the cooldown of Akarat’s Champion by 50% (previous 6-piece bonus).(Akarat’s Championのクールダウンが50%短縮する(以前の6pcボーナス)。)
  • 6 pieces: While Akarat’s Champion is active, you deal 450% increased damage (reworked from reduced cooldown).(Akarat’s Championがアクティブな間はキャラクターのダメージが450%増加する(クールダウン短縮から変更)。)

Roland’s Legacy

  • 6 pieces: Every use of Shield Bash or Sweep Attack that hits an enemy grants 50% (up from 30%) increased Attack Speed.(Shield BashかSweep Attackがエネミーにヒットするたびに攻撃速度が50%上昇する(30%からUP)。)

Delsere’s Magnum Opus

  • 6 pieces: Enemies affected by your Slow Time take 1500% (up from 750%) more damage from your Arcane Orb, Energy Twister, Magic Missile and Shock Pulse abilities.(Slow Timeの影響を受けているエネミーはArcane Orb, Energy Twister, Magic Missile, Shock Pulseから受けるダメージが1500%増加する(750%からUP)。)

Unhallowed Essence

  • 4 pieces: Gain 50% (up from 20% damage reduction and deal50% (up from 20%) increased damage for5seconds if no enemy is within 10 yards of you.(10ヤード以内にエネミーがいない場合は5秒間、被ダメージが50%(20%からUP)減少し、ダメージが50%(20%からUP)増加する。)
  • 6 pieces: Vengeance (added) now also deals 15% increased damage for every point of Discipline you have.(ジェネレーターとMultishotに加えてVengeanceもDisciplineの残存ポイントにつき15%ダメージが増加する。)

Spirit of Arachyr

  • 4 pieces: Effect gained after Toad of Hugeness licks an enemy (reworked from finishing his meal).(Toad of Hugenessがエネミーを舐めた後にボーナス効果が発生する(食べ終えた後から変更)。)

Item Powers

上記のセットアイテムと内容が被っているものがいくつかあります。

  • Vault now costs 8 Hatred instead of Discipline.(VaultのコストはDisciplineではなく8 Hatredを消費する。)
  • When receiving fatalWhile equipped with a melee weapon, all damage, you instead automatically cast Smoke Screen and are healed to 25% Life. This effect may occur once everyis increased by [{VALUE1} seconds*100]%.(近接武器を装備している時は全てのダメージが[]%増加する。)
  • CauseLeap causes an Earthquake when you land after using. Additionally, Leap gains the effect of the Iron Impact rune and its duration is doubled.(Leapの着地時にEarthquakeが発生する。更にLeapにIron Impactのルーンが適用され持続時間が倍になる。)
  • Reduce the cooldown of Earthquake by, Avalanche, Leap, and Ground Stomp by 1 second for every{VALUE1} seconds every time it killsFury you spend with an enemyattack.(攻撃でFuryを消費するたびにEarthquake, Avalanche, Leap, Ground Stompのクールダウンが1秒短縮される。)
  • Leap can be cast againup to three times within 2 seconds before the cooldown begins.(Leapのクールダウンがはじまる2秒以内であれば最大3回のLeapをキャストすることができる。)
  • Your generatorsprimary skills, Elemental Arrow, Chakram, Impale, Multishot, andCluster Arrow, Companions, and Vengeance deal [{VALUE1}*100]% increased damage for every active Sentry.(Sentryの設置台数ごとにキャラクターのプライマリスキル、Elemental Arrow, Chakram, Impale, Multishot, Cluster Arrow, Companions, Vengeanceのダメージが[]%増加する。)
  • Shadow Power gains the effect of every rune and lasts forever.(Shadow Powerに全てのルーンが適用され持続時間が永続する。)
  • Sentries deal [{VALUE1}*100]% increased damage and cast Elemental Arrow, Chakram, Impale, Multishot, and Cluster Arrow when you do.(Snetryのダメージが[]%増加する。プレイヤーがElemental Arrow, Chakram, Impale, Multishot, Cluster ArrowをキャストするとSentryも同時にキャストする。 )
  • Soul Harvest consumes your damage over time effects on enemies, instantly dealing their300 seconds worth of remaining damage.(Soul Harvestがエネミーにかけられている本人のDoTダメージを消費し、残存しているDoTダメージの300秒分を即座に与える。)
  • Furious Charge gains the effect of every rune and deals [{VALUE1}*100]% increased damage.(Farious Chargeに全てのルーンが適用され、ダメージが[]%増加する。)
  • When you die, a meteor falls from the sky and revives you. This effect has a 30060 second cooldown.(キャラクターが死亡するとメテオが降りキャラクターが蘇生する。この効果のクールダウンは60秒。)
  • Every time you spend primary resource, yougain [{VALUE1}*100]% increased attack speedAttack Speed, Damage, and Armor for 5 seconds. This effect stacks up to 5 times.(プライマリリソースを消費するたびに、攻撃速度、ダメージ、アーマーが5秒間、[]%増加する。この効果は最大5回スタックする。)
  • Your Hex – Angry Chicken explosion damage is increased by 200[{VALUE1}*100]% and slain enemies trigger an additional explosion.(Hex – Angry Chickenの爆破ダメージが[]%増加し、エネミーがこの爆発で死んだ場合は更に追加の爆発が発生する。)
  • Bola Shot hasBolas have a {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic} chance on explosion to pull in all enemies within 24 yards.(Bolasが[]%の確率で爆発し、この爆風の24ヤード以内にいる全てのエネミーを引き寄せる。)
  • Increases the maximum stack count of Sweeping Wind by {c_magic}{VALUE1}{/c_magic}.(Sweeping Windの最大スタック数が[]に増える。)
  • 2535% of all damage taken is instead staggered and dealt to you over {c_magic}[{VALUE1}|2|] seconds.(全ての被ダメージの35%分を[]秒間かけて徐々に受けるようになる。)
  • Your generators and, Multishot, and Vengeance deal [{VALUE1}*100]% increased damage for every point of Discipline you have.(キャラクターのジェネレーター、Multishot, VengeanceのダメージがDisciplineの残存ポイントにつき[]%増加する。
  • Gain [{VALUE1}*100]% damage reduction and deal [{VALUE1}*100]% increased damage for 45 seconds if no enemy is within 10 yards of you.(10ヤード以内にエネミーがいない場合は5秒間、被ダメージを[]%軽減し、ダメージが[]%増加する。)
  • Your overhealing from Life per Hit and Life per Second are applied as an absorb shield for up toAdds{c_magic}[{VALUE1}*100]% of your maximum Life] Thorns.(Thornダメージが[]増える。)
  • Gain XTaunt the first enemy hit by your Primary skills for 2 seconds.(プライマリスキルが最初にヒットしたエネミーを2秒間トーントする。)
  • GainEnemies you Chill have a [{VALUE1}*100]% increased Criticalchance to be Critically Hit Chance against Chilled and Frozen enemies.(キャラクターがチル状態にしたエネミーへのクリティカル発生率が[]%上昇する。)
  • Enemies hit by yourFurious Charge take [{VALUE1}*100]% weapon damage over 3 secondsrefunds a charge if it hits only 1 enemy.(Furious Chargeがヒットしたエネミーが1体だけの時はチャージが1回復する。)
  • The first enemy hit byEvery use of Furious Charge takesincreases the damage of your next Fury-spending attack by [{VALUE1}*100]% additional damage. This effect stacks. Every use of a Fury-spending attack consumes up to 5 stacks.(Furious Chargeを使用するたびに次のFury消費攻撃のダメージが[]%増加する。このバフ効果はスタックする。Fury消費攻撃を行うたびに最大で5スタックを消費する。)
  • Attacks increase your damage by [{VALUE1}*100]% for 68 seconds. Arcane, Cold, Fire, and Lightning attacks each add one stack. Adding a stack refreshes the duration.(攻撃することでダメージが8秒間、[]%増加する。この効果はスタックし、Arcane, Cold, Fire, Lightning属性の攻撃はそれぞれ1回までスタック(合計4回)する。スタックすることで持続時間が更新される。)
  • Attacks increase your resistance to that damage type by [{VALUE1} * 100]% for 68 seconds.(攻撃することでその攻撃と同じ属性の耐性が8秒間、[]%上昇する。)
  • After casting Rain of Vengeance, deal [{VALUE1}*100]% increased damage and take 3050% reduced damage for 56 seconds.(Rain of Vengeanceをキャストした後の6秒間はダメージが[]%増加し、被ダメージが50%減少する。)
  • Soul Harvest gains the effect of every rune and has its cooldown reduced by {VALUE1} |4second:seconds; every time you cast Haunt or Locust Swarm.(Soul Harvestに全てのルーンが適用され、HauntかLocust SwarmをキャストするたびにSoul Harvestのクールダウンが[]秒短縮する。)
  • Archon stacks also increase your Attack Speed, Armor, and Resistances by [{VALUE1}*100]%.(Archonスタックにより攻撃速度、アーマー、耐性も[]%増加する。)
  • Hex gains the effect of the Toad of Hugeness rune. While Toad of Hugeness is active, you take [{VALUE1}*100]% reduced damage. After Toad of Hugeness finishes his meallicks an enemy, you will heal for 10% of your maximum Life per second for 10 seconds.(HexにToad of Hugenessのルーンが適用される。Toad of Hugenessがアクティブな間は被ダメージが[]%減少する。Toad of Hugenessがエネミーを舐めると10秒間、最大ライフ10%分が毎秒回復する。)
  • While channeling Firebats, you takegain 30% reduced damage reduction and gain {c_magic}{VALUE1} Life per Hit.(Firebatsをチャネリング中は被ダメージを30%軽減し、Life per Hit []を得る。)
  • Your Hex – Angry Chicken lasts 15 seconds and movement speed as a chicken is increased by an additional [{VALUE1}*100]%.(Hex – Angry Chickenの持続時間が15秒になり、ニワトリ時の移動スピードが更に[]%増加する。)
  • After casting Shadow Power, Smoke Screen, or Vault, take {c_magic}[{VALUE1}*100]% reduced damage for 8 seconds.(Shadow Power, Smoke Screen, Vaultをキャストした後の8秒間は被ダメージが[]%減少する。)
  • Increase the damage of Earthquake, Avalanche, Leap, Ground Stomp, and Ancient Spear by [{VALUE1}*100]%.(Earthquake, Avalanche, Leap, Ground Stomp, Ancient Spearのダメージが[]%増加する。)
  • Impale deals an additional [{VALUE1}*100]% weapon damage to the first enemy hit.(Imapleが最初にヒットしたエネミーへ追加の武器ダメージ[]%を与える。)
  • Increase the damage of Ancient Spear – Boulder Toss by 100%. When your Boulder Toss hits 5 or fewer enemies, the damage is increased by {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic}.(Ancient Spear – Boulder Tossのダメージが100%増加する。Boulder Tossがヒットしたエネミーが5体以下の時は、このダメージが[]%増加する。)
  •  War Cry and Threatening Shout cause an Avalanche and Earthquake.(War CryとThreatening ShoutによりAvalancheとEarthquakeが発生する。)
  • After using Impale, Vault costs no resource for 2 seconds.(Imapaleを使用すると2秒間、Vaultがコストを消費しなくなる。)
  • Every second, gain {c_magic}[{VALUE1}*100]% increased damage for your next Fan of Knives. Stacks up to 30 times.(次にキャストするFan of Knivesのダメージが毎秒[]%増加する。この効果は最大30回スタックする。)
  • Impale returns {c_magic}{VALUE1} Hatred if it hits an enemy already Impaled.(既にImpaleがヒットしたエネミーにImapleがヒットするとHatredが[]回復する。)
  • Your Signature Spells attack 50% faster and restore {c_magic}{VALUE1}{/c_magic} Arcane Power.(シグネイチャースペルは攻撃速度が50%速くなり、Arcane Powerを[]回復する。)
  • You take [{VALUE1} * 100]% less damage for 8 seconds after casting Bombardment.(Bombardmentをキャストした後の8秒間は被ダメージが[]%減少する。)
  • Reduce all damage taken by [{VALUE1}*100]% for each stack of Soul Harvest you have.(Soul Harvestのスタックにつき被ダメージを[]%軽減する。)
  • You deal {c_magic}[{VALUE1}*100]% increased damage to enemies affected by both your Haunt and Locust Swarm.(HauntとLocust Swarmの影響下にあるエネミーへのダメージが[]%増加する。)
  • Locust Swarm gains the effect of the Pestilence rune and deals {c_magic}[{VALUE1}*100]% increased damage.(Locust SwarmにPestilenceのルーンが適用され、ダメージが[]%増加する。)
  • While this is your only Item Set bonus every Ancient item you have equipped increases your damage dealt by [{VALUE} * 100]% and reduces your damage taken by 4%.(このセットアイテムが装備している唯一のセットボーナスである場合、装備しているAIごとにダメージが[]%増加し、被ダメージが4%減少する。)
  • Your damage is increased by [{VALUE1}*100]% for each enemy that is burning. Elites that are burning increase your damage by [{VALUE1}*1500]%.(炎上しているエネミーにつきキャラクターのダメージが[]%増加する。炎上しているのがエリートの時はダメージが[]%増加する。)
  • Your Thorns damage now hits all enemies in a 15 yard radius around you. Each time you hit an enemy with Punish, Slash, or block an attack your Thorns is increased by [{VALUE}*100]% for 2 seconds.(Thornダメージが15ヤード以内のエネミー全てにヒットする。Punish, SlashがヒットするかブロックするたびにThornダメージが2秒間、[]%増加する。)
  • Arcane Orb’s explosion triggers an additional time.(?)
  • While Akarat’s Champion is active, you deal [{VALUE1}*100]% increased damage.(Akarat’s Championがアクティブな間はダメージが[]%増加する。)
  • Akarat’s Champion gains the effects of the Prophet and Embodiment of Power runes.(Akarat’s ChampionにProphetとEmbodiment of Powerのルーンが適用される。)
  • Blessed Shield damage is increased by {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic} for the first enemy it hits.(Blessed Shieldが最初にヒットしたエネミーへのこのスキルのダメージが[]%増加する。)
  • Each enemy hit by your Blessed Shield increases the damage of your Blessed Shield by {c_magic}[{VALUE1} * 100]%{/c_magic} for 3 seconds.(Blessed Shieldがヒットしたエネミーにつき、Blessed Shieldのダメージが3秒間、[]%増加する。)
  • Each time an enemy takes damage from your Heaven’s Fury, it increases the damage they take from your Heaven’s Fury by {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic}.(エネミーがHeaven’s Furyによるダメージを受けるたびに、そのエネミーへのHeaven’s Furyのダメージが[]%増加する。)
  • Heaven’s Fury deals {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic} increased damage to enemies that are Blinded.(ブラインド状態のエネミーに対するダメージが[]%増加する。)
  • Reduce the cooldown of Vengeance by {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic}.(Vengeanceのクールダウンを[]%短縮する。)
  • Energy Twister damage is increased by {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic} for each Energy Twister you have out.(出現しているEnergy TwisterにつきEnergy Twisterのダメージが[]%増加する。)
  • Reduces the Hatred cost of Cluster Arrow by {c_magic}[{VALUE1} * 100]%{c_magic}.(Cluster ArrowのHatred消費コストを[]%減少する。)
  • Enemies take {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic} increased damage from your Blessed Hammers for 10 seconds after you hit them with a Blind, Immobilize, or Stun.(キャラクターがブラインド、イモビライズ、スタン状態にしたエネミーへのBlessed Hammerのダメージが10秒間、[]%増加する。)
  • Increases Gold and Health Pickup by {VALUE1} yards.(Gold and Health Pickupの範囲を[]ヤードに拡げる。)
  • The attack speed of Punish and Slash are increased by 50% and deal [{VALUE1}*100]% of your Thorns damage to the first enemy hit.(PunishとSlashの攻撃速度が50%上昇し、最初にヒットしたエネミーへThornsダメージ[]%分のダメージを与える。)
  • Reduces damage from melee attacks by {c_magic}[{VALUE1}*100]%.(近接攻撃を[]%軽減する。)
  • Gain damage reduction equal to {c_magic}[{VALUE1}*100]% of your Block Chance.(Block Chanceの[]%分相当のダメージを軽減する。)
  • Furious Charge deals increased damage equal to {c_magic}[{VALUE1}*100]% of your bonus movement speed.(Furious Charegeのダメージが移動速度の[]%分相当増加する。)
  • Gain Thorns equal to {c_magic}[{VALUE1} * 100]%{/c_magic} of your Vitality.(Vitalityの[]%分相当のThornsダメージを得る。)
  • Increase the damage of Weapon Throw and Ancient Spear by {c_magic}[{VALUE1}*100]%.(Weapon ThrowとAncient Spearのダメージが[]%増加する。)
  • You take {c_magic}[{VALUE1}*100|1|]% less damage for every Companion you have active.(アクティブなCompanionごとに被ダメージが[]%が減少する。)
  • While channeling Whirlwind, Rapid Fire, Strafe, Tempest Rush, Firebats, Arcane Torrent, Disintegrate, or Ray of Frost, you deal {c_magic}[{VALUE1}*100]% increased damage and take 25% reduced damage.(Whirlwind, Rapid Fire, Strafe, Tempest Rush, Firebats, Arcane Torrent, Disintegrate, Ray of Frostをチャネリング中はダメージが[]%増加し、被ダメージが25%減少する。)
  • Chakram deals {c_magic}[{VALUE1}*100|1|]% increased damage for every point of Hatred you have.(ChakramのダメージがHatredの残存ポイントにつき[]%増加する。)
  • Vengeance gains the effect of the Dark Heart rune.(VengeanceにDark Heartのルーンが適用される。)
  • Firebats attacks 100% faster and costs {c_magic}[{VALUE1}*100]% less Mana.(Firebatsの攻撃速度が100%上昇し、Manaコストが[]%減少する。)
  • Every second Sweeping Wind spawns a decoy next to the last enemy you hit that taunts nearby enemies and then explodes for [{VALUE1}*100]% weapon damage for each stack of Sweeping Wind you have.(毎秒Sweeping Windが最後にヒットしたエネミーの側にデコイを出現させ、付近のエネミーをトーントする。その後はSweeping Windのスタックにつき武器ダメージ[]%で爆発する。)
  • Your damage taken is reduced by [{VALUE1}*100]% for each stack of Sweeping Wind you have.(Sweeping Windのスタックにつき被ダメージを[]%軽減する。)
  • Lashing Tail Kick, Tempest Rush, and Wave of Light consume a stack of Sweeping Wind to deal [{VALUE1}*100]% increased damage.(Lashing Tail Kick, Tempest Rush, Wave of LightはSweeping Windの1スタックを消費することでダメージが[]%増加する。)
  • Spirit Barrage gains the effects of the Phlebotomize and The Spirit is Willing runes.(Spirit BarrageにPhlebotomizeとThe Spirit is Willingのルーンが適用される。)
  • Firebomb generates {c_magic}{VALUE1} Mana.(FirebombでManaが回復する。)
  • Reduces cooldown of Mass Confusion by {c_magic}{VALUE1} seconds.(Mass Confusionのクールダウンが[]秒短縮する。)
  • Lashing Tail Kick attacks 50% faster and deals {c_magic}[{VALUE1}*100]% increased damage.(Lashsing Tail Kickの攻撃速度が50%上昇し、ダメージは[]%増加する。)
  • Sweeping Wind gains {VALUE1} stacks every second it does not deal damage to any enemies.(Sweeping Windが?エネミーにダメージを与えていない間はSweeping Windが毎秒[]スタックを得る。)
  • After casting Furious Charge, Ground Stomp, or Leap, take {c_magic}[{VALUE1}*100]% reduced damage for 8 seconds.(Furious Charge, Ground Stomp, Leapをキャストした後の8秒間はダメージを[]%軽減する。)
  • Every enemy killed while Steed Charge is active extends the duration by [{VALUE1}|1|] seconds.(Steed Chargeがアクティブな間に倒されたエネミーごとに持続時間が[]秒伸びる。)
  • Gain [{VALUE1}*100]% increased damage for 5 seconds after Steed Charge ends.(Steed Chargeが終了した後の5秒間はダメージが[]%増加する。)
  • Wave of Light also Slows enemies by 80% for 3 seconds and deals {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic} increased damage.(Wave of Lightがエネミーに80%のスロウ効果を3秒間与え、ダメージは[]%増加する。)
  • Increase the damage of Wave of Light by 150%. When the initial impact of your Wave of Light hits 3 or fewer enemies, the damage is increased by {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic}.(Wave of Lightのダメージが150%増加する。Wave of Lightの初撃がヒットしたエネミーの数が3体以下の場合はダメージが[]%増加する。)
  • Your primary skills attack 50% faster and deal {c_magic}[{VALUE1}*100]% increased damage.(キャラクターのプライマリスキルの攻撃速度が50%上昇し、ダメージは[]%増加する。)
  • Bash consumes up to 40 Fury to deal up to {c_magic}[{VALUE1}*100]% increased damage.(Bashは最大40Furyを消費することでダメージが最大[]%増加する。)
  • While moving, damage taken is reduced by up to [{VALUE1}*100]%.(移動中は被ダメージが最大[]%減少する。)
  • While standing still, damage dealt is increased by up to 100%.(静止中はダメージが最大100%増加する。)
  • Crusader Thorns Ring(クルセイダーのThronsダメージ用リング。)
  • Shadow Power also triggers Smoke Screen.(Shadow PowerでSmoke Screenが発生する。)
  • Attacks grant you an absorb shield for {c_magic}[{VALUE1}*100|1|]% of your maximum Life. Stacks up to 10 times.(攻撃することで最大ライフ[]%分のダメージを吸収するシールドを張る。このシールドは最大10回スタックする。)
  • Your primary skills heal you for {c_magic}[{VALUE1}*100|1|]% of your missing Life.(キャラクターのプライマリスキルが失ったライフの[]%分を回復する。)
  • Grasp of the Dead no longer has a cooldown.(Grasp of the Deadにクールダウンの必要がなくなる。)
  • Vault deals [{VALUE1}*100]% increased damage.(Vaultのダメージ?が[]%増加する。)
  • Elemental Exposure’s damage bonus per stack is increased to [{VALUE1}*100]%.(Elemental Exposureのスタックごとのダメージボーナスが[]%増加する。)
  • Your Arcane Torrent, Disintegrate, and Ray of Frost also cast your other damaging Arcane Power Spenders every second.(キャラクターがArcane Torrent, Disintegrate, Ray of Frostをキャストすると他にも攻撃系スペンダーを毎秒キャストする。)
  • When your Tempest Rush hits 3 or fewer enemies, it gains 100% Critical Hit Chance.(Tempest Rushがヒットした数が3体以下の場合、Tempest Rushの?クリティカル発生率が100%になる。)
  • Enemies take {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic} increased damage from your Tempest Rush for 5 seconds after you hit them with a Blind, Freeze, or Stun.(キャラクターがエネミーをブラインド、フリーズ、スタン状態にすると、そのエネミーへのTempest Rushのダメージが5秒間[]%増加する。)
  • Group Defense TEMP(?)
  • TEMP Group Defense Orb(?)
  • Wiz Defense Power(?)
  • TEMP Channeling Ring Power(?)
  • Reduce the cooldown and increase the damage of Phalanx by {c_magic}[{VALUE1}*100]%.(Phalanxのクールダウンが[]%短縮し、ダメージは[]%増加する。)
  • While channeling Arcane Torrent, Disintegrate, or Ray of Frost, all damage is increased by {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic}.(Arcane Torrent, Disintegrate, Ray of Frostをチャネリング中は全てのダメージが[]%増加する。)
  • Reduces the Arcane Power cost of Arcane Torrent, Disintegrate, and Ray of Frost by {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic}.(Arcane Torrent, Disintegrate, Ray of FrostのArcane Power消費コストが[]%減少する。)
  • While above {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic} primary resource, all damage taken is reduced by 50%.(残っているプライマリリソースが[]%を超えている場合は全ての被ダメージを50%軽減する。)
  • Rapid Fire no longer has a channel cost.(Rapid Fireはチャネリング中のコストを消費しなくなる。)
  • Enemies hit by your Cyclone Strike take {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic} more damage from your Mystic Ally for 5 seconds.(Cyclone Strikeがヒットしたエネミーに対するMystic Allyのダメージが5秒間[]%増加する。)
  • Cyclone Strike reduces your damage taken by {c_magic}[{VALUE1}*100]%{/c_magic} for 5 seconds.(Cyclone Strikeにより被ダメージが5秒間[]%減少する。)
  • TEMP Mystic Ally Shoulders(?)
  • Gain the five runed Mystic Allies at all times and your damage is increased by [{VALUE1}*100]% for each Mystic Ally you have out.(Mystic Alliesの5つのルーンが常に適用され、出現しているMystic Allyにつきキャラクターのダメージが[]%増加する。)
  • TEMP Phalanx Power.(?)

Skill Changes

Barbarian

  • Pound of Flesh When you are healed by a health globe, gain 2% life regenation per second and 4% increased movement speed for 15 seconds. This bonus stacks up to 5 times. (reworked from 50% additional life from health globes).(ヘルスグローブによるヒール時に15秒間、ライフ回復量/秒が2%、移動速度が4%上昇する。このボーナスは最大5回スタックする(ライフ回復量50%増から変更)。)
  • Inspiring Presence Duration of shouts doubled. You and affected allies regenerate 3% (up from 2%) of your maximum life for 120 seconds (up from 60).(シャウトの持続時間が倍になる。本人と味方のライフが120秒間(60秒からUP)、最大ライフの3%分回復する(2%からUP)。)
  • No Escape Now also increases the damage of Seismic Slam to enemies more than 15 yards away from you. (new)(15ヤード以上離れたエネミーに対するSeismic Slamのダメージも増加する(新規)。)
  • Juggernaut Reduces the duration of crowd control on you by 50% (up from 30%).(クラウドコントロールの影響を受ける時間を50%短縮する(30%からUP)。)
  • Earthen Might Gain 30 Fury when Avalanche or Earthquake is triggered. (reworked from when they were activated – likely to include item procs)(AvalancheかEarthquakeによりFury 30が回復する(アイテムによる発動でもFuryが回復するよう変更?)。)
  • Sword and Board While wielding a shield, reduce all damage taken by 30% and reduce Fury costs by 20%. (reworked from generating Fury while blocking)(盾を装備している場合は全てのダメージを30%軽減し、Fury消費コストが20%減少する(ブロック時にFury回復から変更)。)
  • Furious Charge
    • Dreadnought : Store up to 3 (up from 2) charges of Furious Charge.(Furiosu Charegeのチャージ回数が3回に増える(2回からUP)。
  • Battle Rage
    • Ferocity : Increase movement speed by 15% (up from 10%).(移動速度が15%上昇する(10%からUP)。)
  • Leap Deals damage to all enemies within 10 yards (up from 8) of your destination.(Leapの着地点から10ヤード(8ヤードからUP)以内にいる全てのエネミーにダメージを与える。)
    • Launch : Enemies within 10 yards (up from 8) of the takeoff point take 180% weapon damage and are also slowed by 60% for 3 seconds.(跳躍地点の10ヤード(8ヤードからUP)以内のエネミーに武器ダメージ180%を与え、さらに80%のスロウ効果を3秒間与える。)
    • Iron Impact : Gain 150% additional armor (reworked from 50% per enemy hit) for 4 seconds (up from 3).(アーマーが4秒間(3秒からUP)、150%増加する(ヒットした数につき50%増から変更)。)
  • War Cry Duration increased to 120 seconds (up from 60).(War Cryの持続時間が120秒に延長(60秒からUP)。)
    • Hardened Wrath : For the first 5 seconds, gain an additional 60% armor. (reworked from passive bonus increased to 40%)(最初の5秒間はアーマーが60%増加する(ボーナス40%固定から変更)。)
    • Invigorate : Increase Life regeneration by 13411 (up from 8315) per second while affected by War Cry.(War Cryが有効な間はライフ回復量/秒が13411になる(8315からUP)。)

Demonhunter

  • Thrill of the Hunt Enemies hit by your Hatred spenders are slowed by 80% for 2 seconds. (reworked from immobilizing enemies hit every 6 seconds).(Hatred消費スキルがヒットしたエネミーに80%のスロウ効果を2秒間与える(6秒ごとのイモビライズ効果発動から変更)。)
  • Tactical Advantage Shadow Power added to the list of skills that give bonus movespeed. (new)(移動速度がアップするスキルにShadow Powerを追加。)
  • Numbing Traps Added Chill effect to the debuffs that reduce enemy damage. (new)(エネミーへのデバフ効果にチル効果を追加。)
  • Multishot
    • Wind Chill (renamed from Burst Fire) :  Enemies hit are Chilled and have 10% increased chance to be Critically Hit for 3 seconds. (reworked from dealing burst damage around you)(ヒットしたエネミーはチル状態になり、クリティカル発生率が3秒間、10%上昇する(周囲への爆破ダメージから変更)。)
    • Suppression Fire : Knockback the first 4 (up from 2) enemies hit.(最初にヒットした4体のエネミーにノックバック効果が発生する(2体からUP)。)
  • Chakram
    • Shuriken Cloud : Now lasts 10 minutes. (up from 120 seconds)(出現時間が10分になる(120秒からUP)。)
  • Sentry
    • Impaling Bolt : The turret now fires piercing bolts. (rewording)(タレットが貫通する矢を射出する(テキスト変更)。)
    • Guardian Turret : Shield reduces damage taken by allies by 25% (up from 15%).(味方の被ダメージを25%軽減する(15%からUP)。)
  • Smoke Screen
    • Special Recipe : Reduce the cost to 8 Discipline (down from 10).(Discipline消費コストが8に減少する(10からDOWN)。)
  • Shadow Power Cost: 14 Discipline / Gives 26821 Life per Hit (up from 16093) for 5 seconds. Life per hit is now increased by 25% your Life per Kill (new).(消費コストは14 Discipline / 5秒間、26821のLife per Hitを得る(16093からUP)。この回復量はLife per Killの25%まで上昇する(新規)。)
    • Well of Darkness : Reduce the cost to 8 Discipline (down from 10).(Discipline消費コストが8に減少する(10からDOWN)。)
    • Blood Moon : Double the amount of Life per Hit gained [now 53642] (up from 32185).(Life per Hitの回復量が倍?の53642になる(32185からUP)。)
  • Companion
    • Boar Companion : Life regeneration from Boar is 10728 per second (up from 5364).(Boarによるライフ回復量が10728/秒になる(5364からUP)。)
  • Vengeance Vengeance: Now also gives 40% increased damage. (new)(Vengeanceにより通常ダメージも40%増加する?(新規))
    • From the Shadows : Freezes enemies for 3 seconds (up from 2).(エネミーを3秒間(2秒からUP)フリーズ状態にする。)
    • Dark Heart : Now reduces all damage taken by 50%. (reworked from doing Lightning damage around you)(全ての被ダメージを50%軽減する(周囲へのLightningダメージから変更)。)

Monk

  • Fists of Thunder
    • Static Charge : Now only procs when enemies are hit by your attacks! (REWORKED from working with all attacks)(本人がエネミーへ攻撃した場合のみプロックする(全ての攻撃から変更)。)
  • Mantra of Healing Heal amount increased by 7% your Life per Second (down from 30%).(ヒール回復量がキャラクターのLife per Secondの7%分増加する(30%からDOWN)。)
    • Sustenance : Heal amount increased by 7% your Life per Second (down from 30%).(ヒール回復量がキャラクターのLife per Secondの7%分増加する(30%からDOWN)。)
  • Inner Sanctuary
    • Safe Haven : Heal amount increased by 7% your Life per Second (down from 30%).(ヒール回復量がキャラクターのLife per Secondの7%分増加する(30%からDOWN)。)
  • Mystic Ally
    • Fire Ally : Mystic ally splits into 5 allies (down from 10) that explode for 480% (up from 200%) weapon damage as Fire.(Mystic Allyが5体に別れ(10体からDOWN)、爆発すると武器ダメージ480%(200%から上昇)をFire属性で与える。)
    • Enduring Ally : Heal amount from the Mystic Ally increased by 7% your Life per Second (down from 30%).(Mystic Allyによるヒール回復量がキャラクターのLife per Secondの7%分増加する(30%からDOWN)。)
  • Blinding Flash
    • Crippling Light (renamed from Soothing Light) : Blinded enemies deal 40% reduced damage for 5 seconds after the Blind wears off (reworked from giving allies increased life regeneration).(ブラインド状態が解けたエネミーから受けるダメージが5秒間、40%減少する(味方のライフ回復から変更)。)

WitchDoctor

  • Spirit Vessel No longer reduces the cooldown of Horrify, Spirit Walk and Soul Harvest by 2 seconds. (new) > (skills received buffs to compensate for this nerf)(Horrify, Spirit Walt, Soul Harvestのクールダウン2秒短縮効果が廃止(新規)。この変更により各スキルがバフされている。)
  • Haunt
    • Draining Spirit : Now deals Physical damage. (new)(ダメージPhysical属性になる。)
  • Grasp of the Dead
    • Rain of Corpses : Deals 420% weapon damage as Physical over 3 seconds (down from 8) to nearby enemies.(付近のエネミーに3秒間(8秒から減少)で武器ダメージ420%をPhysical属性で与える。)
  • Hex
    • Toad of Hugeness : Now also slows enemies that are swallowed by the toad and spit back. (new)(カエルが吐き出したエネミーにスロウ効果を与える。)
  • Soul Harvest Cooldown: 12 seconds (down from 15).(クールダウンが12秒になる(15秒からDOWN)。)
    • Languish : Increase your Armor by 10% per harvested enemy (reworked from 30% static).(取り憑いたエネミーにつきアーマーが10%増加する(30%固定から変更)。)
    • Vengeful Spirit : Harvested enemies take 640% weapon damage (up from 630%).(Harvestの影響を受けているエネミーに武器ダメージ640%を与える(630%からUP)。)
  • Locust Swarm
    • Diseased Swarm : Enemies killed while affected by Locust Swarm leave behind a cloud of locusts that deal 750% (up from 75%) weapon damage as Poison over 3 seconds.(Locust Swarmによる感染中に倒されたエネミーがイナゴの群れを残し、武器ダメージ750%(75%からUP)を3秒間、Poison属性で与える。)
  • Spirit Barrage Spirit bolts deal a total of 600% weapon damage (up from 425%).(スピリットボルトはトータルで武器ダメージ600%を与える(425%からUP)。)
    • Phlebotomize : Gains 6437 Life each time Spirit Barrage hits. (reworked from having a chance to charming targets)(Spirit Barrageがヒットするたびにライフが6437回復する(チャーム効果の発動から変更)。)
    • Manitou : Spectre deals 6000% weapon damage (up from 2900%) as Cold over 20 seconds.(亡霊が20秒間で武器ダメージ6000%(2900%からUP)をCold属性で与える。)
  • Horrify Cooldown: 10 seconds (down from 12).(クールダウンが10秒になる(12秒からDOWN)。)
    • Frightening Aspect : Gain 50% (up from 35%) additional Armor for 8 seconds after casting Horrify.(Horrifyをキャストした後の8秒間、アーマーが50%増加する(35%からUP)。)
  • Mass Confusion
    • Paranoia : Enemies in the area of Mass Confusion take 30% additional damage (up from 20%) for 12 seconds.(Mass Confusionの範囲内にいるエネミーへのダメージが12秒間、30%増加する(20%からUP)。)
  • Spirit Walk Cooldown: 10 seconds (down from 12).(クールダウンが10秒になる(12秒からDOWN))
    • Severance : Increase your movement speed by an additional 100% while in spirit form. (reworked from dealing damage while in Spirit Form)(幽体離脱中の移動速度が100%上昇する(ダメージを与えるから変更)。)
    • Healing Journey : Gain 15% (up from 14%) of your maximum Life when you activate Spirit Walk.(Spirit Walkを使用した時に最大ライフの15%を得る(14%からUP)。)
  • Wall of Death Deal 1200% weapon damage as Physical over 6 seconds (up from 1200%).(6秒かけて武器ダメージ1200%をPhysical属性で与える(1200%?からUP)。)
    • Surrounded by Death : Raise a circle of zombies from the ground that traps and attacks nearby enemies for 1250% weapon damage (up from 1000%) over 5 seconds (up from 4).(ゾンビサークルを地中から召喚し、5秒かけて(4秒からUP)周囲のエネミーに罠と攻撃で武器ダメージ1250%(1000%からUP)を与える。)

Wizard

  • Dominance Shield absorbs 2% of your Life (reworked from 16093) for 3 seconds.(シールドが3秒間、ライフ2%分のダメージを吸収する(16093ダメージから変更)。)
  • Galvanizing Ward Shields absorb 30% of your Life% in damage (reworked from 81536).(シールドがライフ30%分のダメージを吸収する(81536ダメージから変更)。)
  • Diamond Skin Absorbs up to 20% of your Life in damage (reworked from 93337).(シールドがライフ20%分のダメージを吸収する(ダメージ93337から変更)。)
    • Crystal Shell : Increases maximum damage absorbed to 40% of your Life (reworked from 186675).(ダメージ最大吸収量がライフ40%分に増加(ダメージ186675から変更)。)
  • Magic Weapon
    • Deflection : When you perform an attack, gain a shield that absorbs 4% of your Life in damage (reworked from 10728).(攻撃を行うとライフ4%分のダメージ吸収シールドを張る(ダメージ10728から変更)。)

X1_Crusader

  • Hold Your Ground Can no longer dodge and block chance increased by 30% (up from 15).(回避ができなくなるが、ブロック率が30%に増加する(15%からUP)。)
  • Iron Maiden Thorns increased by 100% (up from 50%).(Thotnsダメージが100%増加する(50%からUP)。)
  • Sweep Attack
    • Inspiring Sweep (renamed from Frozen Sweep): Sweep attack increases your armor by 20% for 3 seconds. (reworked from chilling/slowing enemies)(Sweep Attackを使用すると3秒間アーマーが20%増加する(チル/スロウ効果から変更)。)
  • Phalanx
    • Shield Charge : The summoned avatars charge the target and perform a shield bash, dealing an additional 180% weapon damage to enemies at that location. (rewording)(アバターがターゲットに突進しShield Bashを使用する。その場にいるエネミーに武器ダメージ180%を与える(テキスト変更)。)
  • Bombardment
    • Barrels of Spikes : In place of the burning spheres, barrels of spikes are hurled. Increases damage of each Barrel by 200% of your Thorns damage. (reworked from slowing enemies)(燃えたスフィアの代わりに鋲の入った?樽を放出する。樽それぞれのダメージがThornsダメージ200%分に増加する(スロウ効果から変更)。)
  • Blessed Hammer
    • Crushing Blow : Slows enemies it passes through and has a chance to explode, dealing Physical (changed from Cold) and stunning (changed from freezing) enemies withing 6 yards for 1 second.(通過したエネミーをスロウ状態にし、命中時に爆発した場合はPhysical属性(Coldから変更)のダメージを6ヤード以内のエネミーに与え、1秒間スタン状態(フリーズから変更)にする。)
  • Steed Charge
    • Spiked Barding : The war horse deals 500% of your Thorns every second. (reworked from dealing 515% weapon damage)(馬は毎秒Thornsダメージ500%分のダメージを与える(武器ダメージ515%から変更)。)
  • Iron Skin
    • Reflective Skin : While active, thorns increased by 100% (reworked from dealing 200% thorns to attackers)(アクティブな間はThorsダメージが100%増加する(攻撃相手へのThornsダメージ200%分から変更)。)
  • Consecration
    • Bed of Nails : The consecrated ground becomes covered in nails (new). Enemies take 100% of your Thorns damage every second (reworked from being slowed / frozen).(対象範囲の地面が鋲爪で覆われる(新規)。エネミーは毎秒Thornsダメージ100%分のダメージを受ける(スロウ/フリーズ効果から変更)。)

Misc Misc Strings

Kanai’s Cubeに関する記述のいくつかですが、詳細不明。隠しレシピの可能性もアリ。

Kanai’s Ingredients

  • [ANCIENT]: Ancient Item
  • [UPGRADED LEGENDARY GEM]: Legendary Gem
  • [MAX RANK STANDARD GEM]: One of the following:
  • [BLACKROCK LEDGER]: 4, 8, 15, 16, 23, 42
    • Note: 6 pages of the Green Hills of Stranglethorn, mislabeled with these numbers also exist in the game files.

New Cosmetics

ペットやウィングなどのアバターアイテムに関する記述です。多くが中国サービス向けのアイテムだと思われます。

New Pets

  • Demon Hand
  • Demon Trooper
  • Floating Skull
  • Mimic
  • Nephalem Golem
  • Nightmare
  • Squire
  • Succubus
  • Teddybear
  • Voodoo Doll
  • Wicker Man – Reward for Season 5

New Wings

  • Shiva
  • Set Dungeon – Reward for mastering all Set Dungeons
  • Seraph
  • Promo
  • Bird
  • Bat
  • Andariel – Reward for a future Season

New Textures – New Wings, Portraits, Set and Legendary Items and More

未分類
d3watchをフォローする
d3watch.gg
タイトルとURLをコピーしました