今回のSombra情報はガチです。
公式サイトのメディアページにいつの間にかこっそりとDoradoの新たなイメージが追加されています。
Original
New
追加されたのは↑のNew画像で、最初に気づいたのはこの娘らしい。
で、ここからメッセージ解読までの手順を簡単に説明。
まず、オリジナルの画像ファイルと怪しげな新しい画像ファイルのバイトを比較。これには専用のツールやサイトを使います。
$ cmp -l original.jpg new.jpg 32777 41 120 32869 41 157 33225 41 162 33305 41 40 33581 41 161 34007 41 165 34362 41 145 34380 41 40 34995 41 145 35231 41 163 35314 41 164 ... (continued in your terminal)
データは左列から識別コード、Originalファイルのバイト、Newファイルのバイト。
これらは2枚の画像ファイルのバイトに差異があった箇所を（一部）抽出している。
センターカラムの41を8進数（バイト）でテキストに変換すると「！」になる。
※Convert octal to text
http://www.unit-conversion.info/texttools/octal/
同様にNewファイル側（右列）のバイトを全てテキストに変換する。例えば120なら大文字の「Ｐ」、40ならスペースになるよ。
※差異があった箇所を全て抽出した全データ↓
http://axxim.net/ow/gol-guesser/dorado/cmp.txt
そして全データをデコードして出来上がった文章はまたしてもスペイン語（メキシカンスパニッシュかも）。
“Por que estan mirando al cielo? La respuesta no esta sobre sus cabezas, esta detras de ustedes. A veces, necesitan analizar sus logros previos.”
↓英語
“Why are you looking at the sky? The answer isn’t over your heads, it’s behind you. Sometimes, you need to analyze your previous achievements.”
「なぜ空を見上げてるんだ？答えは頭の上にはない。答えは君達の背後にある。たまには、今までに君たちがあげた成果（＝発見した謎）を分析してみる必要があるね。」
これ聞いてピンと来た人はするどい。
空っていうのは以前記事で紹介した通称Sky Ccdeのこと。つまりあれは的外れだから、それよりも前に見つけ出した謎をもっとよく調べてみなよってことだと思います。”achievements”をゲーム内の「実績」と指摘する人もいるけど、ここはこれまでに発見した謎と解釈するほうが自然な気がする。
前に見つけ出した謎？
“Tracer Trail”
“Compass”
おそらくこの二つの謎を解明していく方向で進めていきなよってメッセージじゃないかなと。特に”Tracer Trail”は今のとこ最も解明に近づいている謎でもあるし。
“Tracer Trail”については、これも以前の記事で紹介したとおり、OpenSSLの暗号を解析するとこまでははっきりしてて、解析アルゴリズムもつかんだようですが、いったいどういったプロセスを踏んだらそうなるのか、情報ページを読んでもイミフすぎてさっぱりｗただ、解明まであと少しのとこまでは来てるようです。
Tracer Trail情報ページ
http://axxim.net/ow/gol-guesser/info.php
“Compass”については前に書いた記事以上のことはまだよくわかってないみたいです。こっちの謎に関しては的外れって可能性もあるかもしれない。
この二つの謎に共通するのはどちらもキャラクターの背後（behind you）に暗号やシンボルがあるというのもポイントかな。
他にもNumbaniのフライトスケジュールの謎とかいろいろあるんで興味ある人はまとめサイト（英語）へGO！
New SOMBRA Arg Screenshot on Blizzard’s Website??
2.9k votes, 917 comments. CLUE IS DECIPHERED READ BELOW A Dorado picture was uploaded today on Blizzard’s website: This is located on blizzard’s …
