PTRパッチに収録されている新たなボイスラインのリストです(redditより)。
このリストにあるボイスラインの中にはオクトーバフェスト(ドイツ最大のお祭り)、ハロウィン、クリスマスなどのイベントに関連したまだゲーム内では聞くことのできないボイスが収録されています。
気になるのはリストの一番最後にあるラインハルトのセリフ”This is no castle… it’s a tomb.”(これは城ではない・・・墓だ。)ってセリフ。今のとこオーバーウォッチのロアで明らかになっている城はHanamuraにあるShimada Castle。単にHanamura用の新しいセリフかもしれないけど、もしかしたらShimada Castle自体が新マップになる可能性も?
※リンク先でボイスラインを聴くことができます。
Ana Ult Response:
As mentioned in this post. Note the reverb, like in ultimate sounds.
| Hero | Voice Line (click for audio) |
|---|---|
| Genji | Strength flows through me! |
| McCree | I’m unstoppable! |
| Pharah | Systems at max! |
| Reinhardt | I feel powerful! |
Ana Debuff Response:
Not sure if live, haven’t played on PTR enough:
| Hero | Voice Line (click for audio) |
|---|---|
| Lucio | Not feelin’ so hot. |
| Mercy | I’m not feeling my best. |
| Widowmaker | I don’t feel so good. |
| Zarya | I feel… weak. |
‘Sorry’ Voice Line:
Haven’t seen this one yet!
| Hero | Voice Line (click for audio) |
|---|---|
| McCree | Sorry ‘bout that. |
| Pharah | My mistake. |
| Mercy | Das tut mir leid. I am sorry. |
| Widowmaker | Désolé. Sorry |
Something’s Not Right…:
Hmm, what could it mean?
| Hero | Voice Line (click for audio) |
|---|---|
| Reaper | Something’s not right. |
| Soldier: 76 | Something’s not right. |
| Tracer | Something’s not right. |
Enemy Is Hiding:
Similar to above, maybe something to incentivize flankers to crouch? Or perhaps just part of some mini-game?
| Hero | Voice Line (click for audio) |
|---|---|
| Genji | I sense the presence of the enemy. |
| McCree | Now I can’t see you, but I know you’re there. |
| Torbjorn | Ehh, someone’s lurking over here. |
Enemy Detected:
metal gear solid alert sound
| Hero | Voice Line (click for audio) |
|---|---|
| Mercy | Enemy detected. |
| Reinhardt | Enemy detected. |
| Zarya | Enemy detected. Be on your guard. |
Oktoberfest:
| Hero | Voice Line (click for audio) |
|---|---|
| Reinhardt | Oktoberfest! My favorite time of year! Now where are my lederhosen? |
| Reinhardt | Do I have time for a currywurst? Hmm? |
Halloween:
| Hero | Voice Line (click for audio) |
|---|---|
| Genji | My Halloween costume? Cyborg ninja. |
| Soldier: 76 | Trick or treat. |
| Tracer | Ooh, scary! |
Christmas:
| Hero | Voice Line (click for audio) |
|---|---|
| Genji | Merry Christmas! |
| Lucio | Happy holidays! |
| Reinhardt | Who’s feeling the holiday spirit? |
New Year:
| Hero | Voice Line (click for audio) |
|---|---|
| Zarya | S novym godom! Happy New Year |
| Tracer | Who’s ready for some fireworks? |
BASKETBALL!:
Supposedly played when you sink one. Nothing but net!
| Hero | Voice Line (click for audio) |
|---|---|
| Lucio | Oh, from downtown! |
| Reaper | Kobe, eat your heart out. |
| Reinhardt | Just like Dirk Nowitzki! Huehahahahaa! |
Some Fresh Blizzard Humor:
| Hero | Voice Line (click for audio) |
|---|---|
| Lucio | It’s-a-me, a-Lucio! |
| Torbjorn | Ehh… have you seen my aardvark? |
| Torbjorn | EVERYONE! GET IN HERE! |
…and lastly this Reinhardt line:
Which I’m rather curious about.
| Hero | Voice Line (click for audio) |
|---|---|
| Reinhardt | This is no castle… it’s a tomb. |
I extracted some of the audio files from the recent PTR update. Points toward upcoming features and events with voice lines not yet heard in-game.
1.8k votes, 911 comments. While I wasn’t able to scrape every audio file bundled with the update (including Ana’s, unfortunately), I did manage to …
