デジタルコミック第10弾が公開されました。
REFLECTIONS: Join our heroes as they head home for the holidays and celebrate the season with their loved ones!
🔎 https://t.co/q8uD4keMnB pic.twitter.com/CJ0zFnOWCd
— Overwatch (@PlayOverwatch) 2016年12月20日
月面で「家族」を失って以来クリスマスを孤独に過ごしてきたウィンストンと、とある人物に贈るためのクリスマスプレゼントで奔走するトレーサーのストーリーです。
今回のストーリーでは以前から予告されていたLGBTキャラクターがゲームのアイコンとも言えるカバーヒーローであることが明らかにされます。
劇中ではヒーロー達が思い思いにクリスマスを過ごす興味深い姿が描かれていますが（気象予報士のメイ、クリスマス公演中のルシオ、感情がないはずのウィドウが喪に服す姿、マクリーを酔い潰すソンブラ等など）、ウィンストンだけは地球での本当のクリスマスをまだ経験したことがありません。
結局プレゼントは無事恋人に贈ることができましたが、トレーサーはそれ以上の贈り物を大切な家族にも届けることができたようです。
追記：日本語版
http://comic.playoverwatch.com/ja-jp/tracer-reflections
—————
ちなみに同性愛宣伝禁止法のあるロシアでは政治的な理由によりこのコミックを読むことはできないそうです。
追記：劇中でラインハルトに群がってるキッズ達は全員トールビヨンの子供（もしくは孫）であることが明らかにｗ
@CGBlight They’re Torb’s.
— Overwatch (@PlayOverwatch) 2016年12月20日
【ブルコメ】
今朝バグ修正パッチが配信されました。修正されたのは主に以下の2点です。
Competitive Play
- Fixed a bug that sometimes allowed Symmetra to place Teleporters and Shield Generators inside her team’s spawn room in a competitive match（ランクマッチにおいて味方拠点内でテレポーター及びシールドジェネレーターを設置できることがあるバグを修正）
Heroes
- Fixed a bug that allowed Sombra to permanently hack a health pack（ソンブラがヘルスパックを無限にハックできてしまうバグを修正）
