本日、オーバーウォッチにおける今後の競技シーンを支える「Overwatch Champions Series」なる新たなプログラムが発表されましたが、その前身とも言える、昨年事実上幕を閉じた「Overwatch League」を統括していたショーン・ミラー氏から、正式にOWLの終焉並びにこれまでの6年間を振り返るアップデートが公開されています。
以下、その拙訳となまりすが、オーバーウォッチ・チャンピオン・シリーズ (OWCS) 発足にともない、コンテンダーズとオープンディビジョンも廃止となります。
また、OWL/コンテンダーズスキンやOWLトークンに関する今後の扱いについては、後日明らかにされるとのことです。
オーバーウォッチ・チャンピオン・シリーズ (OWCS)については別記事を参照してください。
————
Thank you, Overwatch League
1/23/2024|By Sean Miller
忘れられない6シーズンを経て、オーバーウォッチリーグとOWLチームのオーナーグループは正式にリーグを終了する決定を下しました。OWLが多くの人々にとって感慨深い旅路であったことは理解しています。それは2023 年のオーバーウォッチリーグ・グランドファイナルを観ても明らかでした。ファイナルをライブで観戦していたか、自宅から観戦していたかにかかわらず、皆さんはこのコミュニティが本当に特別なものであることを世界に示してくれました。オーバーウォッチリーグを素晴らしい経験にしてくれた過去と現在のすべての方々に心から感謝の意を表したいと思います。アリーナを埋め尽くした皆さん、試合を観戦に来られた方やチャンネルを合わせてくれた方々、多くのチームの一員として参加されたプレイヤーなど、皆さんのオーバーウォッチ・リーグへの情熱が、私たちが共に成し遂げたすべてのことの原動力となりました。
本日のオーバーウォッチ・チャンピオン・シリーズ (OWCS) の発表に伴い、オーバーウォッチ・コンテンダーズとオープン ディビジョンのブランドも廃止されます。「プロへの道」（Path to Pro）は、非常に多くのプレイヤーやファンをオーバーウォッチEスポーツに迎え入れ、オーバーウォッチリーグを作り上げた多くの才能を育成する取り組みでした。 OWCSにより、あらゆるプレイヤーがOWCSチャンピオンを目指して戦うことができる、よりオープンなエコシステムが実現しました。長年にわたり「プロへの道」に参加、サポート、または関わっていただいた皆様に感謝し、競争力のあるオーバーウォッチの次のステップに一緒に取り組んでいただけることを歓迎します。
これらすべてのエキサイティングな月日が私たちに示したように、私たちのコミュニティはオーバーウォッチEスポーツの中心であり、皆さんと一緒にオーバーウォッチEスポーツとOWCSのエキサイティングな新時代に突入することを楽しみにしています。
